Sensuij ML3200 - Massage device IMETEC - Free user manual and instructions

USER MANUAL Sensuij ML3200 IMETEC

Simple icon of an open book with a lowercase 'i' in the center, no text or symbols present.

Instructions for Use

MINI MASSAGGIATORE

MINI MASSAGGIATORE

MINI MASAJEADOR

MINI MASSAGEADOR

MINI MASAŽNA NAPRAVA

МИНИ МАСАЖОР

Simple diagram showing a curved arrow pointing left from a rectangular boundary, no text or symbols present

[A]

[A] 1 2 3

[B1]

Illustration of a spherical object with a rotating arrow and label '1' (no text or symbols on the object itself)

2

[B2]

[B2]

Illustration of a hand pressing down on a spherical object with a black arrow indicating the process (no text or symbols present)

||

TYPE G4901

3x1,5V AAA

CE

|||

[MANUALE[DI[ISTRUZIONI[PER [L'USO][DEL[MASSAGGIATORE

IT

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

1010(MMYN)

MI000458

[MANUAL[DE[INSTRUCCIONES][PARA]EL[USO[DEL[MASAJEADOR

ES

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

1010(MMYY)

MI000458

[MANUAL]DE[INSTRUÇÕES [DE]USO[DO]MASSAGEADOR

PT

ASSISTÊNCIA E GARANTIA

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

1010(MMYY)

MI000458

[PRIROČNIK[Z[NAVODILI[ZA [UPO]ABO[MASAŽNE[BLAZINE

SL

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

1010(MMYY)

MI000458

НАРЪЧ ЗА ИЗП

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

1010(MMYY)

MI000458

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

1010(MMYY)

MI000458

FR

[MANUEL[D'INSTRUCTIONS [POUR[L'UTILI SATION [DU]COUSSIN[MASSEUR

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

1010(MMYY)

MI000458

RU

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

1010(MMYY)

MI000458

[OPERATING[INSTRUCTIONS [FOR]MASSAGER

EN

Dear customer, IMETEC thanks you for having purchased this product. We are certain you will appreciate the quality and reliability of this appliance, designed and produced with client satisfaction in mind. This instructions manual has been drawn up in compliance with the European Standard EN 62079.

[[ATTENTION]][

[[Instructions]and[warnings [for]a[safe]use

Please[read]the[instructions]on[use]and[safety]before[using]the[appliance]and[follow]these[at][all][times.Keep[this][manual][and]illustrative[guide][with][the][appliance][for][future][consultation.][In]case[you]pass[the]appliance[on[to]another[user,[make[sure[to]also[include[this]documentation.

Should[certain[parts[of[this(booklet[result]difficult[to]understand[or][should][doubts[[arise,[[contact[[the[[assistance[[service[[before]using[the/product,[by]calling[the[free-phone[number[indicated[at[the[foot[of[the(page.

EN INDEX

SAFETY WARNINGS Page 58

DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

AND ACCESSORIES Page 61

ASSEMBLY/PREPARATION Page 61

USE Page 61

MAINTENANCE AND STORAGE Page 62

DISPOSAL Page 62

SERVICE AND WARRANTY Page 63

Illustrative guide I-II

Technical data III

SAFETY WARNINGS

• Remove the packaging. Check the device and the accessories against the drawing and make sure these were not damaged in any way during transport. If in doubt, do not use the device and contact the authoritative assistance service.
• Do not let children play with the packaging! Keep the plastic wrapping out of the reach of children; risk of suffocation!
• This appliance must be used only for the purpose for which it was designed, that is as a massager for home use. Any other use is improper and potentially dangerous.
• The appliance is not to be used by persons (including children) with reduced physical, sensorial or mental abilities, or lacking experience or knowledge, unless supervised by a person

EN

responsible[for[their[safety,[supervision[or[after[having[received[instructions[regarding[the[use[of[the[appliance.

[[Children]must[be]supervised[to]ensure[they]do[not]play[with]the]appliance.

• [[DO[NOT]expose]the[appliance]to[humidity]or[weather]conditions.
• [[In]case[of[fault]or[malfunctioning[of[the]appliance,[switch[it]off] and[[do][not][tamper][with[[it.[[If][the][device][needs[[to][be][repaire contact[an]authorized[technical]assistance[centre.
• [[Never[submerge[the[appliance[in]water[or]other[liquids.
• [[Avoid[contact[with[pointed[or sharp[objects[which[may[damage] the[appliance.
• [[Do[not]crush[the]product,[do[not]fold[it]and[do[not]use[it]outdoors.
• [[If[doubtful[for[health[reasons, seek[Doctor's[advice[before[use.][Above[all[in[the[event[of:

a)[[blood[circulation[problems[or[reduced[skin[sensitivity;
b)[[presence[of[serious[illness[or[following[an[operation;
c)[ presence[ of[ colds[ with[ fever, [ varicose[ veins, [ thrombosis, [ vein[inflammation, [ jaundice, [ diabetes, [ nerve[ related[ illnesses[ (such[ [as[ [ sciatica), [[tuberculosis, [[tumours, [[haemorrhoids, [ bruises[ or[ acute[inflammations.

- [[The[[appliance[[is[[not[[recommended[[for[[use[[by[[carriers[[of[ pacemakers,[[implants[ and[[other[[similar[[devices,[[by[ pregnant[ women,[with[pain[of[an[unknown[nature.

EN

- [[Do[not]use[the]appliance[in]the]following]cases:

a. [[on[animals;
b. [[in[the[presence]of[disc[hernias]or[pathological[conditions]of[the[spinal[cord;
c. [[in[the[presence[of illnesses[of[the[cardio-circulatory[system] and[headache;
d.[ in[ the[ presence[ of[ swelling,[ burns,[ open[ wounds,[ fresh[ wounds,[haematomas,[haemorrhages,[or[other[injuries[on[the[ back[or[legs;

e. [[during[sleep;

f. [[after[taking[medicine]or[consumed[alcohol]or[drugs.

- [[The]appliance[is]designed[exclusively]for[home]use[and]must[not]be[used]for-professional[and/or[medical]purposes.

[[ATTENTION]

[The[massage[must[always[give[pleasure[and]relaxation.

[.[Change[position]or[stop]the[massage]if[feeling]pain[or] discomfort.

EN

DESCRIPTION[OF[THE[APPLIANCE AND[ACCESSORIES[[Fig.[A]

1. On/off switc8 button.
2. Batter9 compartment.
3. Massaging 8eads wit8 vibration and lig8t.

ASSEMBLY/PREPARATION[[Fig.[B]

• Unpack t8e product.
  • C8eck t8at it is integral and undamaged.
• Rotate t8e batter9 compartment (2) anti-clockwise keeping t8e lower part from moving. [Fig. B1]
• Lift t8e batter9 compartment.
• Insert 3 AAA batteries (non supplied) in t8e compartment correctl9 following t8e polarit9 s8own inside. [Fig. B2]
• Close t8e compartment and rotate it in t8e opposite direction compared to t8e one used to open it.

USE[[Fig.[C]

• Press t8e start button (1) to start t8e massage. T8e illuminated 8ead (3) will turn on.
• Press t8e button once again to switc8 off t8e device.

Remove the batteries during long periods of non use.

The massager can be cleaned with a soft slightly damp cloth. It is also possible to use a light detergent.

Keep the massager out of children's reach in a cool dry place.

DISPOSAL

The product packaging consists of recyclable materials. Dispose of it in compliance with the environmental protection standards.

The product must be disposed of properly, in accordance with the provisions of European standard 2002/96/EC. The device is made of recyclable materials that can be re-used to avoid environmental pollution. For further information, contact the local disposal body or the appliance dealer.

[[Warning:]

[[Do[not[dispose[of[the[batteries[in]domestic[waste:[these[must] be[disposed[of[separately.

[[Remove]the[batteries[from]the[device.

[[Dispose[of[the[batteries[at[a]specificarto[collection[centre.

EN

SERVICE AND WARRANTY

To request repairs or purchase spare parts, please contact IMETEC's customer assistance service b9 calling the free-phone number below (onl9 in Ital9) or consulting the website. The appliance is covered b9 the manufacturer's warrant9. For details, read the attached warrant9 sheet. Failure to compl9 with the use and maintenance instructions provided in this user manual will invalidate all and an9 rights to the manufacturer's warrant9.

IMETEC

www.imetec.com

Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

1010(MMYY)

MI000458

IMETEC

www.Nimetec.com

Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149